Sist oppdatert: 24. august 2026
Disse vilkårene er en avtale mellom deg og Glenthea GmbH, c/o Jurata AG, Stampfenbachstrasse 151, 8006 Zürich, Switzerland, et aksjeselskap registrert i handelsregisteret i kantonen Zürich under foretaksidentifikasjonsnummer (UID) CHE-293.014.901 («Glenthea», «vi», «oss»). I disse vilkårene betyr «plattformen» nettstedet til Glenthea og tjenestene vi leverer gjennom det; det er et navn på tjenesten og ikke et annet navn på selskapet.
Plattformen lar par (hvert et «par») lage, utforme og dele digitale bryllupsinvitasjoner. De som paret inviterer («gjestene»), bruker personlige lenker til å svare ja, legge igjen meldinger, se opplysningene om dagen og bruke de øvrige funksjonene i bryllupskortet. Med «innhold» menes alt du eller gjestene dine laster opp, fyller inn eller sender inn via plattformen.
Ved å registrere en konto eller ta i bruk plattformen godtar du disse brukervilkårene («vilkårene»). Godtar du dem ikke, må du ikke bruke plattformen. Handler du utenfor din nærings- eller yrkesvirksomhet, er du «forbruker», og deler av disse vilkårene gir deg tilleggsrettigheter som ikke kan fravikes.
Du forplikter deg til bare å bruke plattformen til lovlige formål. Du må ikke:
Policyen vår for akseptabel bruk er en del av disse vilkårene og utdyper reglene. Den er publisert på dette nettstedet, angir datoen for siste endring og kan leses før du oppretter en konto.
Mener du at innhold på plattformen er ulovlig eller i strid med disse reglene, si fra til support@glenthea.com, så ser vi på det.
Du må oppgi riktige kontoopplysninger, holde påloggingsopplysningene dine hemmelige og gi oss beskjed raskt hvis du tror noen andre har fått tilgang til kontoen din.
Du er ansvarlig for det som gjøres via kontoen din, med mindre det skyldes at vi ikke har truffet rimelige sikkerhetstiltak.
En konto kan bare brukes av den som opprettet den, med mindre Glenthea uttrykkelig tilbyr en funksjon som lar en annen person samarbeide. Du må ikke dele passordet ditt eller på annen måte gi andre tilgang til kontoen din.
Du må være minst 18 år for å kjøpe en plan eller ha en konto. Gjester trenger ingen konto. Bruker et bryllup funksjoner som er ment for barn, er det parets ansvar å ha samtykke fra en forelder eller verge til personopplysninger det fyller inn om et barn.
Du bekrefter at innholdet er ditt eller at du har tillatelse til å bruke det, at du har lov til å gi oss kontaktopplysningene du fyller inn om gjestene dine, og at du ikke laster opp private eller intime bilder av noen uten vedkommendes tillatelse.
Du beholder alle immaterielle rettigheter til innholdet ditt. Ved å laste det opp gir du Glenthea en ikke-eksklusiv, verdensomspennende og vederlagsfri lisens, for den perioden innholdet er lagret på plattformen, til å lagre, mangfoldiggjøre, behandle, overføre og vise det, bare i den grad det er nødvendig for å drive, sikre og levere tjenesten. Lisensen omfatter at leverandørene vi engasjerer, behandler innholdet på våre vegne. Den opphører når innholdet slettes, med forbehold for rimelig lagring i sikkerhetskopier og for de rettslige pliktene som påhviler oss.
Du bestemmer hva som publiseres og hvem som kan se det. Du er ansvarlig for innstillingene for publisering, passord og moderering som du velger for bryllupskortet ditt, og for å gå gjennom innholdet gjestene dine sender inn.
En personlig gjestelenke er i seg selv nøkkelen til den gjestens sider: alle som har lenken, kan åpne dem. Lenker kan videresendes, så be gjestene dine om å beholde sin for seg selv, og gå ut fra at et bryllupskort som deles offentlig, kan leses av alle som får adressen.
Vi kan ikke garantere at en e-post vi sender på dine vegne, kommer fram. Søppelpostfiltre, fulle eller sperrede postkasser og mottakernes egne innstillinger ligger utenfor vår kontroll. Gå gjennom sendelisten din og ta kontakt igjen med gjester som ikke har fått invitasjonen.
Når Glenthea behandler gjesters personopplysninger på dine vegne, utgjør databehandleravtalen vår en del av disse vilkårene og regulerer den behandlingen.
Betalte planer er en engangsbetaling. Det påløper ingen løpende abonnementskostnader. Prisene vises i sveitsiske franc (CHF) inkludert eventuelle gjeldende skatter. Hva hver plan omfatter, og hvilke grenser som gjelder for den, vises før kjøpet.
Betalinger behandles av Stripe eller en annen betalingsleverandør vi engasjerer. De fullstendige kortopplysningene dine behandles av den leverandøren og lagres ikke av oss.
Avtalen med oss inngås når vi godtar betalingen din og sender deg en bekreftelse.
I tillegg til de ufravikelige rettighetene du har etter gjeldende rett, kan du be oss om å annullere og refundere kjøpet ditt innen 14 dager etter kjøpet, ved å sende e-post til support@glenthea.com.
Har du bedt oss om å begynne å levere tjenesten i den perioden, og har du begynt å bruke betalte funksjoner, kan vi trekke fra et beløp som står i forhold til tjenesten som ble levert før du ga oss beskjed om at du ville annullere. Beregningen tar hensyn til de betalte funksjonenes art, omfang og varighet. Den påvirker ikke de ufravikelige forbrukerrettighetene du har.
Vederlag for digitalt innhold eller meldinger som leveres separat, og som du uttrykkelig har bedt om å få levert umiddelbart, for eksempel invitasjoner vi allerede har sendt på dine vegne, eller filer vi har generert for nedlasting, kan etter levering ikke nødvendigvis refunderes, i den grad gjeldende rett tillater det.
Det gis ingen frivillig refusjon mer enn 14 dager etter kjøpet eller etter at bryllupsdatoen har passert, med mindre gjeldende rett krever det, eller tjenesten ikke er levert eller ikke svarte til det avtalte.
Er du forbruker i EU, EØS eller Storbritannia, har du normalt 14 dager på deg til å gå fra en avtale inngått på nett. Har du bedt oss om å begynne å levere tjenesten innen den fristen, kan du bli bedt om å betale et beløp som står i forhold til det som ble levert før du gikk fra avtalen, og angreretten faller bort når tjenesten er fullt levert. Der en slik anmodning og en slik erkjennelse kreves, innhenter vi dem før betalingen og bekrefter dem deretter skriftlig. Den frivillige ordningen ovenfor innskrenker ikke denne retten.
Ingenting i dette punktet begrenser retten din til retting hvis vi ikke leverer tjenesten du har betalt for, eller hvis den ikke svarer til det avtalte. Denne retten kan ikke fravikes.
Vi tilstreber å holde plattformen tilgjengelig og å få den til å virke pålitelig, men vi garanterer ikke uavbrutt eller feilfri tilgjengelighet. Plattformen kan tidvis være utilgjengelig på grunn av vedlikehold, sikkerhetsoppdateringer, tekniske feil eller forhold utenfor vår rimelige kontroll.
Vi tar rimelige skritt for å gjenopprette en vesentlig forstyrret tjeneste og varsler planlagt vedlikehold på forhånd når det er rimelig mulig. Ingenting i dette punktet begrenser de ufravikelige rettighetene du har når tjenesten ikke leveres eller ikke svarer til det avtalte.
Den versjonen av disse vilkårene som gjaldt da du kjøpte planen din, regulerer det kjøpet. En senere endring gis ikke tilbakevirkende kraft for å innskrenke en rett du allerede hadde.
Vi kan gjøre løpende endringer i plattformen, for eksempel for å forbedre den, holde den sikker eller oppfylle et lovkrav.
Gjør vi en endring som vesentlig og negativt påvirker bruken din av det du har betalt for, gir vi deg beskjed på forhånd når det er rimelig mulig, og du kan da avslutte avtalen og be om refusjon for den delen du ikke har brukt, med mindre endringen var påkrevd for oss og vi tilbyr deg et tilsvarende alternativ uten ekstra kostnad.
Legger vi ned en funksjon eller plattformen som helhet, varsler vi det med rimelig frist når det er praktisk mulig, og gir deg, der den muligheten finnes, anledning til å eksportere innholdet ditt.
Plattformen, herunder design, kode og varemerke, er Glentheas immaterielle eiendom. Du kan ikke kopiere, endre eller distribuere noen del av den uten vårt skriftlige samtykke på forhånd, unntatt der ufravikelig rett uttrykkelig tillater det. Dette berører ikke rettighetene dine til ditt eget innhold, som er regulert i punkt 4.
I den grad gjeldende rett tillater det, er Glenthea ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgetap, tapt fortjeneste, tapte forretningsmuligheter eller tap forårsaket av opplysninger som du eller en gjest har oppgitt feil.
Glentheas samlede ansvar som følge av tjenesten overstiger ikke beløpet som er betalt for det aktuelle bryllupet eller den aktuelle planen.
Disse begrensningene gjelder ikke ved bedrageri, forsett, grov uaktsomhet, død eller personskade, brudd på ufravikelige personvernplikter, eller ved ansvar eller forbrukerbeføyelser som ikke lovlig kan utelukkes eller begrenses.
Glenthea benytter infrastruktur og betalingsleverandører fra tredjeparter. Vi er ikke ansvarlige for en svikt som utelukkende skyldes en tredjepart eller forhold utenfor vår rimelige kontroll, uten at dette begrenser plikten vår til å levere tjenesten eller de ufravikelige beføyelsene du har.
Du kan når som helst be oss slette kontoen din og tilhørende data, ved å sende inn en forespørsel fra den registrerte eller sende e-post til support@glenthea.com.
Å slette et bryllup fjerner det og innholdet permanent fra aktiv bruk, herunder gjestelister, svar, meldinger, bilder og registreringer av bidrag, for alle som bruker det bryllupet. Begrensede kopier kan bli liggende i sikkerhetskopier, og vi kan beholde enkelte opplysninger når de trengs av rettslige, regnskapsmessige, sikkerhetsmessige, svindelforebyggende eller tvisterelaterte grunner. Sikkerhetskopier slettes eller overskrives etter lagringsplanen vår.
Når et par styrer et bryllup via én konto, kan enhver som har påloggingsopplysningene til den kontoen, sette i gang en sletting, og den kan ikke angres. Å bli enige om det er kontoinnehavernes eget ansvar, så snakk sammen før dere begynner.
Før en sletting fullføres, ber vi deg bekrefte den, og vi forklarer at den varig berører alt innhold og alle gjesteopplysninger knyttet til det bryllupet.
Å slette kontoen din er ikke det samme som å utøve en personvernrettighet. Vi kan beholde opplysninger når gjeldende rett tillater eller krever det. Personvernerklæringen vår forklarer dette nærmere.
Vi bruker for tiden ingen automatisk slettedato for et aktivt bryllup. Du kan holde det tilgjengelig til du sletter det, eller til tjenesten legges ned i samsvar med disse vilkårene. Slutter vi med langtidslagring, varsler vi det med rimelig frist når det er praktisk mulig, og gir deg, der den muligheten finnes, anledning til å eksportere innholdet ditt. Rettslige lagringsplikter kan fortsatt gjelde.
Vi kan fjerne innhold eller sperre tilgangen umiddelbart når det er rimelig nødvendig for å håndtere ulovlig innhold, en sikkerhetstrussel, bedrageri, misbruk eller en risiko for andre personer.
I andre tilfeller gir vi deg beskjed og anledning til å rette opp problemet, når det er rimelig mulig. At kontoen din avsluttes på grunn av brudd på disse vilkårene, gir deg ikke rett til refusjon utover det punkt 5 fastsetter.
Etter opphør leverer vi ikke lenger tjenesten, og bryllupskortet er ikke lenger tilgjengelig. Når det er rimelig mulig, gir vi deg anledning til å eksportere innholdet ditt før det fjernes.
Bruker et bryllup gave- eller bidragsfunksjonene, registrerer plattformen hva en gjest oppgir at hen vil gi, og viser parets egne bankopplysninger sammen med en referanse. Pengene går direkte mellom gjesten og paret. Glenthea er verken en bank, en betalingsinstitusjon eller en finansiell rådgiver, oppbevarer eller overfører ikke disse midlene og er ikke ansvarlig for om en overføring gjennomføres, mottas eller betales tilbake.
Disse vilkårene utgjør sammen med policyen for akseptabel bruk og eventuelle tilleggsvilkår som uttrykkelig er tatt inn i dem avtalen mellom deg og oss om plattformen. Når Glenthea behandler gjesters personopplysninger på dine vegne, utgjør også databehandleravtalen en del av den avtalen. Personvernerklæringen vår forklarer hvordan vi behandler personopplysninger og utgjør ikke en del av de avtalefestede vilkårene.
Viser en del av disse vilkårene seg å være ugyldig eller uten rettsvirkning, gjelder resten fortsatt. At vi ikke straks gjør en rettighet gjeldende, betyr ikke at vi gir avkall på den.
Vi kan overdra rettighetene og pliktene våre etter disse vilkårene til et annet selskap, for eksempel hvis virksomheten vår selges, uten at rettighetene dine etter disse vilkårene berøres. Du kan ikke overdra dine uten vårt samtykke.
Disse vilkårene er underlagt sveitsisk rett. Er du forbruker, fratar dette lovvalget deg ikke det ufravikelige vernet som loven i landet der du har ditt vanlige bosted, gir deg.
Med forbehold for ufravikelige vernetingsregler for forbrukere har domstolene i Zürich i Sveits kompetanse. Er du forbruker, kan du også reise sak for enhver annen domstol som står deg til rådighet etter ufravikelig gjeldende rett, og vi reiser sak mot deg for domstolene i landet der du bor, der loven krever det.
Spørsmål om disse vilkårene? Skriv til oss på support@glenthea.com.
Disse vilkårene publiseres på engelsk, som er avtalens gjeldende språk i den grad gjeldende rett tillater det. Oversettelser stilles til rådighet av praktiske hensyn; ved avvik går den engelske versjonen foran, med mindre loven i landet ditt krever noe annet.